Edgar chooses not to comment on the "we" usage. For what it's worth, Andrew does appear to be steady on his feet, so they can at least be on the move again.

Staying at Andrew's side, Edgar follows him out onto the sidewalk, once again heading in the direction of the park.