"I think we passed a liquor store on the way here," says Johnny, vaguely recalling. "We could just get a bottle of something and drink it upstairs?"

He's feeling the need to be somewhere private at the moment. Something about the hotel bar makes him nervous, like it's impossible to relax there - it's not a destination, but a spot between coming and going.